AVIS AUX TOURISTES : Exercices militaires à feu réel, encore et toujours ...

C'est un fait, cette année les exercices aériens sont beaucoup plus fréquents que d'habitude, ... anormalement plus fréquents et plus longs.
Y aurait-il un lien avec la guerre en Ukraine et les conflits israéliens ?
Nous pourrions le penser très sérieusement tant les forces de l'OTAN semblent en effervescence un peu partout dans le monde.
Ce préparerait-il des conflits de plus grandes ampleurs ?... allez savoir.

Bref, l'avenir le dira.
En attendant des exercices aériens avec tirs et bombardements à feu réel sont encore une fois programmés dans la zone militaire de la Bardena Blanca :

- Lundi 15 avril : de 08h00 à 13h30
- Mardi 16 avril : de 08h00 à 13h30
- Mercredi 17 avril : de 08h00 à 13h30
- Jeudi 18 avril : de 08h00 à 13h30
- Vendredi 19 avril : de 08h00 à 13h30

L'usage de la piste principale du polygone sera perturbé durant ces exercices militaires (interdiction temporaire de circuler, tant en véhicule motorisé, qu'à vtt et à pied).
La piste menant au Castildetierra restera libre d'accès.

Nota : Les exercices de tir et de bombardement aériens ont lieu toute l'année mais uniquement avec des munitions d'entrainement. Seuls les exercices à feu réel sont annoncés dans ce site internet en raison, pour l'occasion, de l'interdiction d'utilisation de certaines pistes.

	Carte : F.Moncoqut
En Rouge : Pistes interdites à la circulation durant les jours et horaires mentionnés plus haut..
En vert : Pistes libres d'accès.
La flèche bleue représente la trajectoire des avions de chasse, et l'étoile rouge désigne la zone où sont effectués les bombardements.

 

 

Un exemple à ne pas suivre.

Voici une petite mésaventure qui est arrivée aujourd’hui, jeudi 11 avril, à un touriste français.

Faisant fi de la réglementation touristique, celui-ci découvrit l’un des pires pièges que les Bardenas peuvent réserver aux imprudents : la boue ! Pour on ne sait quelle raison, notre intrépide touriste s’est mis en tête de traverser un barranco. Grave imprudence ! Car en cette saison le fond des barrancos est encore gorgé d’eau et comme chacun le sait, les sols du désert des Bardenas sont éminemment argileux !

Et ce qui devait arriver arriva : le fourgon s’est planté net dans une boue argileuse et poisseuse.
Il aura fallu l’intervention d’une patrouille de la Guardia Civil pour sortir notre imprudent touriste de ce mauvais pas.

L’histoire ne dit toutefois pas s’il aura eu droit à une « multa » (amende) pour avoir circulé hors des zones autorisées.

Nota : Dans les Bardenas, par temps pluvieux et sur terrain humide la prudence s'impose. Quelques exemples.

 

 

Idées découvertes pour les vacances d'avril.

Les vacances de printemps approchent et vous projetez de vous rendre en Espagne ? et tout particulièrement dans les Bardenas ?
Le présent site internet vous propose 2 PDF touristiques, l’un comprenant 16 itinéraires de randonnées et l’autre un descriptif culturel de 24 villes et villages de la région.

Ces 2 PDF sont vendus ensemble en un seul paiement de 10 €.

- Paiement sécurisé par Carte Bancaire ou par Paypal -

N’hésitez pas, évadez-vous vers les grands espaces désertiques d'Espagne !
Le désert des Bardenas et sa région vous attendent !

 

 

 

Les Bardenas dans un magazine introuvable. Le magazine Followed, spécialisée dans l'art de vivre, la culture et les sports et loisirs, présente dans son numéro de printemps un reportage sur les Bardenas. Il ne sera toutefois pas possible d'en dire plus sur le sujet pour la bonne raison que ce magazine est pratiquement introuvable en librairie. Si vous avez la chance de vous le procurer, n'hésitez pas à prendre les pages de ce reportage en photo et de les envoyer au webmaster, histoire de satisfaire sa curiosité. bardenaragon@orange.fr

 

 

AVIS AUX TOURISTES : Exercices militaires à feu réel, encore et encore ...

Ces exercices aériens auraient-ils un lien avec la guerre en Ukraine ?
Nous pourrions nous le demander tant ils sont actuellement fréquents, allez savoir.

Bref, des exercices aériens avec tirs et bombardements à feu réel sont donc programmés dans la zone militaire de la Bardena Blanca :

- Lundi 08 avril : de 08h00 à 18h30
- Mardi 09 avril : de 08h00 à 21h30
- Mercredi 10 avril : de 08h00 à 21h30
- Jeudi 11 avril : de 08h00 à 18h30
- Vendredi 12 avril : de 08h00 à 13h30

L'usage de la piste principale du polygone sera perturbé durant ces exercices militaires (interdiction temporaire de circuler, tant en véhicule motorisé, qu'à vtt et à pied).
La piste menant au Castildetierra restera libre d'accès.

Nota : Les exercices de tir et de bombardement aériens ont lieu toute l'année mais uniquement avec des munitions d'entrainement. Seuls les exercices à feu réel sont annoncés dans ce site internet en raison, pour l'occasion, de l'interdiction d'utilisation de certaines pistes.

 

 

Cette plante n'a rien à faire ici. Explorer un espace naturel aussi vaste que celui des Bardenas conduit inévitablement à faire des découvertes plus inattendues les unes que les autres.

Ce jour-là, comme bien souvent, je baroudais en 4x4 avec José Maria en divers lieux du territoire Bardenero. Nous avions passé la majeure partie de l'après-midi dans l'extrême nord de la Bardena Negra, et de temps à autre nous mettions pied à terre pour poursuivre nos explorations là où notre véhicule ne pouvait nous conduire.

Il commençait à se faire tard et de sombres nuages s'imposaient peu à peu dans le ciel, laissant présager quelques averses à venir. Il nous restait encore deux bonnes heures de jour avant que la nuit ne tombe, nous décidâmes donc de marcher encore un peu à proximité du secteur de la Nemesia.

En ce lieu il n'y a ni chemin ni sentier, d'ailleurs personne n'aurait l'idée de venir ici, … pour y faire quoi ?
La marche est tranquille, nous passons entre deux collines aux sommets arrondis puis faisons face à la petite montagne de Tripa Azul distante d'un kilomètre et demi. Nous n'irons pas plus loin, nous venons d'atteindre notre but, car oui, nous ne sommes pas venus ici par pur hasard.

Cliquez ici pour lire la suite.

 

 

AVIS AUX TOURISTES : Exercices militaires à feu réel, encore ...

Y aurait-il là un lien avec la guerre en Ukraine ? Nous pourrions nous le demander tant les exercices aériens sont actuellement fréquents, d'autant que pour cette nouvelle période de bombardements ce sont les armées de plusieurs pays européens qui viendront ici pour s'entrainer. Ceci est d'autant plus troublant que des exercices militaires exceptionnels de même ampleur se déroulent ce mois-ci dans trois grandes zones militaires françaises (Mont-de-Marsan, Cazaux et Orléans) avec la participation des armées de cinq pays de l'OTAN.

Bref, trêve de spéculations, des exercices aériens avec tirs et bombardements à feu réel sont donc programmés dans la zone militaire de la Bardena Blanca :

- Lundi 18 mars : de 08h00 à 14h30 - Annulé -
- Mardi 19 mars : de 08h30 à 14h30 - Nouveaux horaires -
- Mercredi 20 mars : de 08h30 à 14h30 - Nouveaux horaires -
- Jeudi 21 mars : de 08h00 à 14h30 - Annulé -
- Vendredi 22 mars : de 07h00 à 11h00 - Nouveaux horaires -

L'usage de la piste principale du polygone sera perturbé durant ces exercices militaires (interdiction temporaire de circuler, tant en véhicule motorisé, qu'à vtt et à pied).
La piste menant au Castildetierra restera libre d'accès.

Nota : Les exercices de tir et de bombardement aériens ont lieu toute l'année mais uniquement avec des munitions d'entrainement. Seuls les exercices à feu réel sont annoncés dans ce site internet en raison, pour l'occasion, de l'interdiction d'utilisation de certaines pistes.

 

 

25ième course "Extreme Bardenas".

"Extreme Bardenas" est une course VTT réputée et particulièrement éprouvante, les vététistes qui y participent doivent parcourir dans les Bardenas près de 100 km de pistes poussiéreuses dans une atmosphère bien souvent caniculaire. Forte de son succès, cette course VTT s'est déclinée il y a quelques années en une version moins longue, la "Media Extreme Bardenas", et pour 2024 une variante plus longue et plus difficile est proposée, la course "Extreme Bardenas XL". Les inscriptions se font sur le site www.extremebardenas.com, elles sont ouvertes à toutes personnes âgées de plus de 16 ans et ayant une bonne constitution physique.

- La course "Media Extreme Bardenas" se déroulera le 24 mars, le parcours fait 49,9 km (inscription 28 €). - La course "Extreme Bardenas" se déroulera le 30 juin, le parcours fait 94,4 km (inscription 50 €). - La course "Extreme Bardena XL " se déroulera également le 30 juin, le parcours fait 145 km (inscription 50 €).

 

 

Souvenez-vous, en 2020 vous aviez découvert dans une page « Explorons ensemble » une mystérieuse stèle située dans la Blanca Alta. Les investigations menées par Frédéric Moncoqut ont montré qu'en ce lieu est mort un dénommé Amadéo Navarro, tué en 1936 par un garde des Bardenas. L'enquête a mis en lumière le déroulé de la tragédie, et les conséquences inattendues qui en découlèrent. Frédéric Moncoqut, webmaster du présent site internet, a récemment identifié et localisé deux autres stèles :

La première se situe au nord de la Bardena del Plano, en bordure d'une piste descente qui mène vers le village de Carcastillo. Ici les limites du Parc Naturel sont derrière nous, mais ne l'oublions pas les Bardenas sont bien plus vastes que le Parc lui-même.

La stèle se trouve dans une petite pinède ombragée où elle passe inaperçue si on n'y prête pas garde.
Constituée d'une pierre massive, étonnement haute et en très bon état, cette stèle date de la fin du XIXème siècle et est donc plus ancienne que celle de la Blanca Alta.

L'environnement dans lequel elle se trouve contribue grandement à sa bonne préservation : Les arbres la protège du vent et des pluies, et la pierre dont elle est composée semble très résistante.
Seule la face orientée côté piste est couverte d'inscriptions, le dos de la stèle est brut.

Au centre s'impose une grande croix chrétienne entourée d'une sorte d'arc brisé gothique. Sur la partie haute est inscrit « Rogar cristianos a dios por las alams », ce qui signifie « Chrétiens, priez dieu pour les âmes ». Plus bas, de chaque côté de la croix, différents mots gravés dans la pierre nous apprennent qu'en ce lieu ont été assassinés deux jeunes gens, une femme et un homme, nommés Yrene Goñi et Martin Martinez et âgés respectivement de 20 et 23 ans. Cette tragédie a eu lieu le 25 juillet 1887. Les inscriptions ont un peu souffert du temps qui passe, mais globalement les marques d'érosion sont mineures. La stèle a été levée à cet endroit peu de temps après ce double assassinat. Aucun écrit n'est parvenu jusqu'à nous pour expliquer les causes, les circonstances et les conséquences de ce crime, mais dans le village de Carcastillo la transmission orale semble clairement désigner un crime passionnel.

 

Plus au sud, sur une pente de la Plana de la Bandera (centre-ouest de la Bardena Negra), se trouve une autre stèle assez difficile à repérer au premier coup d'œil tant elle se confond avec les autres roches de la zone. Cet endroit est connu sous le nom de Palomares.

Plus modeste que la précédente, cette stèle est constituée d'une simple pierre grossièrement taillée et sans autre inscription qu'une simple croix.

Les investigations faites par Frédéric Moncoqut sont peu fructueuses. Les divers témoignages recueillis permettent de penser que cette stèle date de la fin du XXème siècle, cependant aucune date précise n'a été trouvée. Cette stèle commémore la mort tragique d'un jeune homme nommé Javier, probablement un adolescent, originaire d'une famille de Tudela. Javier chassait en ce lieu, seul ou accompagné, nul ne peut le dire aujourd'hui. Il se serait accidentellement tué avec son fusil, peut-être en l'ayant fait tomber à terre, ou lors d'une manipulation imprudente.

 

 

AVIS AUX TOURISTES : Exercices militaires à feu réel.

Des exercices aériens avec tirs et bombardements à feu réel sont programmés dans la zone militaire de la Bardena Blanca :

- Lundi 19 février : de 10h00 à 14h00
- Mardi 20 février : de 08h00 à 14h00
- Mercredi 21 février : de 08h00 à 14h00
- Jeudi 22 février : de 08h00 à 14h00
- Vendredi 23 février : de 08h00 à 14h00 - Annulé -
- Lundi 26 février : de 08h00 à 13h00
- Mardi 27 février : de 08h00 à 13h00
- Mercredi 28 février : de 08h00 à 13h00
- Jeudi 29 février : de 08h00 à 13h00
- Vendredi 01 mars : de 08h00 à 13h00 - Nouveau -

L'usage de la piste principale du polygone sera perturbé durant ces exercices militaires (interdiction temporaire de circuler, tant en véhicule motorisé, qu'à vtt et à pied).
La piste menant au Castildetierra restera libre d'accès.

Nota : Les exercices de tir et de bombardement aériens ont lieu toute l'année mais uniquement avec des munitions d'entrainement. Seuls les exercices à feu réel sont annoncés dans ce site internet en raison, pour l'occasion, de l'interdiction d'utilisation de certaines pistes.

 

 

AVIS AUX RANDONNEURS ET AUX TOURISTES :
Fermeture exceptionnelle de la piste du polygone pour cause de battue.

Ce weekend, samedi 10 février et dimanche 11 février, la piste du polygone de tir sera exceptionnellement fermée à tous les visiteurs qu'ils soient à pied, à vtt, à cheval ou en véhicules motorisés. Cette interdiction est motivée par la réalisation d'une grande battue destinée à réguler la population de sangliers dans la Bardena Blanca et plus précisément dans le champ de tir où ils pullulent.

Samedi 10/02 : La circulation sera interdite de 08h à 14h sur la partie sud-est de la piste du polygone, de la caserne militaire jusqu'à la piste d'el Paso / Carcastillo.
La partie nord-ouest de la piste du polygone reste libre d'accès.

Dimanche 11/02 : La circulation sera interdite de 08h à 14h sur la partie nord-ouest de la piste du polygone, de la caserne militaire jusqu'à la piste d'el Paso / Carcastillo.
La partie sud-est de la piste du polygone reste libre d'accès.

Pour plus de détails veuillez consulter cette page.

 

 

Le Moncayo sans neige.

Le réchauffement climatique semble s’installer chaque année plus durablement, et le paysage hivernal en pâtit de façon évidente.

Voici une situation anormale qui pourrait bien devenir la norme, cet hiver le mont Moncayo (massif montagneux le plus proche des Bardenas) est sans neige alors qu’il devrait être recouvert d'une belle et épaisse coiffe neigeuse depuis la fin novembre.

Il y a bien eu un court épisode neigeux le 19 janvier, mais ce furent des neiges éphémères puisqu’elles ont totalement disparu en moins de 4 jours.

Certes l’hiver n’est pas encore fini, mais force est de constater que le climat actuel est anormalement doux.

 

 

AVIS AUX RANDONNEURS : Interdiction temporaire d'accès à certaines zones.

Comme chaque année les zones Pisquerra, Rallon, Ralla, Gorra et Zapata sont temporairement interdites d'accès afin de ne pas perturber la reproduction et la nidification des rapaces qui vivent en ces lieux.

Pour cette année 2024 l'interdiction d'accès débute jeudi 01 février.

Pour la première fois une date de réouverture de ces zones a été annoncée, le 08 septembre, mais sachant que ladite réouverture est conditionnée par l'envol de la totalité des jeunes rapaces il est fort probable que cette date soit repoussée de plusieurs jours ou semaines.
Pour être plus clair, tant qu'il y aura des petits dans les nids les zones Pisquerra, Rallon, Ralla, Gorra et Zapata resteront interdites d'accès.

Pour situer les zones périodiquement interdites d'accès, veuillez cliquer ici (cartes).

 

 

Réservez dès maintenant pour la Saint Valentin. À l'occasion de votre escapade en couple dans les Bardenas, les Cuevas Bardeneras vous proposent de séjourner dans la grotte « Passion ». Spécialement aménagée pour les amoureux, cette grotte d'un blanc immaculé est dotée d'un grand lit « japonais », d'une baignoire à remous, d'une cuisine entièrement équipée, d'un séjour avec TV satellite et TNT, et du wifi gratuit. Le temps d'un week-end ou pour la semaine, offrez un séjour romantique et inoubliable à votre moitié, venez chez Bardeneras !

 

 

ALERTE METEO Des chutes de neige sont attendues aujourd'hui et demain (19 et 20 janvier) dans la région des Bardenas, tant du côté navarrais qu’aragonais.

L’épaisseur de la couche neigeuse pourrait atteindre 4 cm selon les zones.
Il est à noter qu'il neige actuellement (15h00) assez fort tout autour de Saragosse, dans les Cinco Villas (Ejea, Sadaba), et dans les sud des Bardenas.
Les chutes de neige sont cependant faibles dans la Bardena Blanca et ne tiennent qu'assez peu au sol.

--- -- ---

 

 

Une rencontre qui rappelle bien des souvenirs.

En ce début d’année le guide bardenero David Espino Martínez de l’agence « La Vereda del Cierzo » a fait une rencontre fort sympathique dans les Bardenas. Alors qu’il était accompagné de quelques clients il a eu la surprise et la joie de voir arriver vers son petit groupe un magnifique renard roux. Loin d’être farouche, l’animal s’est approché suffisamment près pour pouvoir renifler les mains tendues avec sa truffe. Cette sociabilité très surprenante rappelle celle de la renarde de Doña Blanca, petit canidé devenu la mascotte du Vedado de Eguaras il y a de cela quelques années (voir les pages « Flash infos » 2009 à 2017). Photos : David Espino Martinez

Dodu et doté d'un beau et épais pelage ce renard semble être en excellent santé.

 

 

Les cabañas font partie du patrimoine des Bardenas. Ces petites maisonnettes pastorales et agricoles sont nombreuses, éparpillées sur tout le territoire, et bien que beaucoup soient en état de ruines certaines restent encore bien entretenues et parfaitement fonctionnelles. La plupart les cabañas datent du milieu du XXème siècle, mais quelques-unes sont beaucoup plus anciennes. C'est le cas de la cabaña de Albajes.

La cabaña de Albajes se situe à la limite del Plano et de la Blanca Alta, à 2 km à vol d'oiseau del Paso.
Cette maisonnette, de plan rectangulaire de 10 mètres sur 7, était considérée jusqu'en 2019 comme étant la plus ancienne cabaña des Bardenas encore debout. En effet, une inscription gravée sur l'une de ses pierres atteste de son année de construction : 1886.

Toutefois, après 133 ans d'existence, 2019 aura été le début de sa perte avec l'effondrement partiel de sa toiture, puis la ruine totale de la bâtisse l'année suivante.

De la cabaña de Albajes il ne reste aujourd'hui qu'un amas de pierres et de poutres, seul l'encadrement de sa porte d'entrée est encore debout avec la fameuse inscription 1886 encore visible.
Ainsi vont les choses dans les Bardenas, rien n'est éternel.

Photos : Google Earth et Frédéric Moncoqut

 

 

Nouveau panneau. Le Parc Naturel des Bardenas Reales vient d'installer un nouveau type de panneau à l'entrée de toutes les pistes secondaires qui bordent les pistes autorisées au tourisme. Cette règle n'est pas nouvelle, mais elle était peu ou même pas du tout mentionnée sur le terrain. Dorénavant, si vous vous faites interpeller par les gardes du Parc ou par la guardia civil, il sera difficile de dire « Je ne savais pas, je n'avais pas vu ». Un sens interdit, excepté pour les usages professionnels et autorisés. Photo : José Maria Samanes (Bardenas Aventure).

 

 

20 ans !

Le site bardenas-reales.net fête cette année son 20ème anniversaire.

Créé en 2004 par Frédéric Moncoqut dans le seul but de faire la promotion de son premier livre, le site s’est depuis considérablement développé en passant d’une petite dizaine de pages à plus de 300 aujourd’hui.
La quantité d’informations contenue dans le site est considérable, au point qu’aucun autre site internet n’est en mesure de rivaliser tant en France qu'en Espagne.

En ce 01 janvier 2024 le site affiche un total de 707.400 visiteurs, performance honorable quand on sait que sa fréquentation ne décolla sérieusement qu’en 2012.

Le site est consulté par deux types d'internautes : Ceux qui découvrent les Bardenas et qui sont en quête d'informations exclusivement touristiques, et les autres, les aficionados, qui sont principalement intéressés par le Blog « Flash infos » qui traite l'actualité des Bardenas et qui peut être considéré comme étant une archive historique de ces 20 dernières années.
Faits divers, évènements mineurs ou majeurs, reportages en tout genre, informations diverses et variées, … La rubrique « Flash infos » est en quelque sorte la mémoire des Bardenas.

Les fidèles du site sont nombreux, tous dans l’attente de lire de nouveaux articles dans les pages « Flash infos ». C'est d’ailleurs spécialement pour eux que sont créés les reportages « Le saviez-vous ? » et « Explorons ensemble ».

Frédéric Moncoqut (le webmaster) tient à remercier les auteurs des nombreux messages de félicitations et de soutien qu'il reçoit. A titre d'exemple Frédéric en citera deux particulièrement touchants :

« Félicitations pour la tenue du site que je consulte de manière hebdomadaire depuis de nombreuses années !!!
Et quand les infos sont trop espacées…, c'est un manque qui se crée… »
Stéphane

« Félicitations pour votre site, à défaut de pouvoir aller dans les Bardenas aussi souvent que je le voudrais, vous me faites voyager et rêver. »
Chantal

 

L'évolution du site :
Créé en 2004, Il aura fallu huit ans au site pour franchir la barre des 100.000 visiteurs (2012), trois pour passer le cap des 200.000 visiteurs (2015), et moins de deux ans et demi pour atteindre les 300.000 visiteurs (2017). Actuellement le site semble s'être stabilisé en comptabilisant 100.000 visiteurs de plus tous les 18 mois (grosso modo 60.000 visiteurs par an).
Pourtant les débuts furent aussi modestes que difficiles, durant ses trois premières années d’existence le site ne comptait que 2 ou 3 visiteurs/jour, puis en 2008 il monta soudainement en notoriété et attira une soixantaine de visiteurs journaliers.
En 2010 le site subit une profonde refonte de sa présentation visuelle, une évolution aussitôt récompensée par une nouvelle hausse de fréquentation, une hausse qui s’accentua plus encore à partir de 2012.
Une ultime refonte début 2019 améliora considérablement l'aspect visuel du site, le rendant esthétiquement plus moderne, plus agréable à l'oeil et plus attractif.
Le site www.bardenas-reales.net est aujourd’hui visité par 2.000 à plus de 6.000 personnes chaque mois (entre 70 et 300 visiteurs par jour, chiffres variables selon les saisons).

Un site consulté au-delà de nos frontières :
Les visiteurs de www.bardenas-reales.net ont des origines variées, les français sont largement majoritaires, viennent ensuite les espagnols, puis loin derrière figurent les belges, les suisses, les américains, les allemands, les anglais, les italiens, les russes, les chinois et les japonais qui visitent le site quelques dizaines de fois chaque mois. Les autres visiteurs sont anecdotiques : Canada, Australie, Philippines, Mexique et quelques pays africains, arabes et sud-américains.

Un site unique :
Depuis une quinzaine d’années le site internet www.bardenas-reales.net est considéré sur le web francophone comme étant LA référence en matière de Bardenas. Il est aussi intéressant de souligner que le site ne connaît aucun équivalent sur le web mondial, que ce soit en France, en Espagne ou dans tout autre pays. Les informations régulièrement mises à jour qui s’y trouvent sont de ce fait les plus nombreuses, les plus précises et les plus récentes que l’on puisse trouver sur internet (certaines actualités sont parfois même mentionnées avant qu'elles n'apparaissent dans la presse espagnole).

Les clés du succès :
Un site complet, attrayant, régulièrement mis à jour et à priori bien conçu, … et surtout un excellent référencement sur les moteurs de recherche.
Depuis 2008 le site www.bardenas-reales.net a atteint ce que tout webmaster considère comme étant le Graal du web : Figurer en première page de Google France !
(Référencement extrêmement compliqué à maintenir tant l’algorithme de Google est complexe et exigeant).

L'avenir du site :

Après 20 ans d’existence, et avec tout le travail assidu que cela représente, peut-être est-il temps de faire un petit bilan et de se projeter dans l’avenir du site.

Frédéric Moncoqut gère seul le site depuis l’âge de 34 ans, cela implique de très fréquentes et nombreuses mises à jours (parfois discrètes mais nécessaires), mais aussi des recherches quotidiennes d’infos, d’actualités et de renseignements (15 minutes de recherches chaque jour sur Google actualités, Facebook, X/Twitter, dans les journaux locaux et parfois directement sur le terrain et auprès de divers contacts).
La rédaction des reportages et articles d’actualités peut prendre de cinq minutes à près de deux heures, même si la lecture ne prend généralement pas plus de cinq minutes, et le traitement des photographies représente lui aussi un travail non négligeable.

En plus de ce travail de gestion du site Frédéric Moncoqut gère d’autres sites internet, notamment celui qui concerne la région aragonaise, ainsi que plusieurs pages et groupes Facebook dont beaucoup sont en lien avec le site. Les réponses cordiales et détaillées aux quelques dizaines d'emails reçus chaque mois font aussi partie du travail de gestion du site.

Vous l’aurez compris, ce que vous voyez à l’écran n’est que la partie émergée d’un gros iceberg. Beaucoup de travail donc, et cela presque à titre gracieux.

Parallèlement Frédéric Moncoqut a une activité professionnelle qui n’a aucun lien avec les Bardenas, une famille avec femme et enfants à s’occuper, et divers loisirs qui lui prennent le peu de temps libre dont il dispose.

Aujourd’hui Frédéric Moncoqut a 54 ans, et il est peu probable que le site poursuive une évolution aussi dynamique durant les vingt prochaines années (faites le compte, jusqu'à ses 74 ans !).
Mais que les fidèles du site se rassurent, www.bardenas-reales.net continuera à être régulièrement tenu à jour durant encore une bonne dizaine d'années, mais au-delà il y aura certainement une gestion assez minimaliste. Car soyons honnête, une certaine lassitude se fait déjà sentir.

Quoi qu'il en soit, le site survivra à son webmaster, il est même possible qu’il soit encore en ligne à la fin du siècle. Des mesures ont été prises en ce sens.

 

 

Soutenez le site "bardenas-reales.net".

Ce message s'adresse à tous, aux particuliers ainsi qu'aux associations et clubs de randonnées.

Le webmaster du présent site internet lance un appel à votre générosité.
Pourquoi faire un don ? Tout simplement pour faire vivre le site.

Depuis 19 ans "bardenas-reales.net" met à votre disposition une très grande quantité d'informations, ce service est gratuit et le restera. Toutefois, la gestion du site représente beaucoup de travail ainsi qu'un coût non négligeable qui est à la seule charge de son webmaster. Ce coût inclut le paiement annuel du nom de domaine et de l'hébergement internet, les déplacements sur place pour les nécessités du site, ainsi que le renouvellement complet du matériel informatique en novembre 2023.

De plus, chaque mois, le webmaster reçoit une bonne vingtaine de demandes d’informations émanant de touristes, de clubs de randonnées et même de divers professionnels (télévision, presse écrite, photographes, publicitaires, réalisateurs de courts et moyens métrages, etc).
Annuellement, la quantité d’emails reçus dépasse les 200 !
Le webmaster du site, Fred Moncoqut, répond systématiquement et le plus précisément possible à chacun de ces emails.

Pour toutes ces raisons, il vous est proposé de faire une petite donation afin que le site puisse se maintenir en ligne et poursuivre son évolution.

En vous remerciant tous pour votre fidélité. Bien cordialement, Fred Moncoqut (webmaster du site)

Etat actuel des dons depuis le 01 janvier 2024 : 0 € .au 26 février 2024

 

 

¡¡¡ Feliz año nuevo !!! - Bonne Année !!!

Le site www.bardenas-reales.net et son webmaster, Frédéric Moncoqut, vous souhaitent une Bonne Année 2024 !

 

 

Année 2004	Année 2005	Année 2006	Année 2007	Année 2008
Année 2009	Année 2010	Année 2011	Année 2012	Année 2013
Année 2014	Année 2015	Année 2016	Année 2017	Année 2018
Année 2019	Année 2020	Année 2021	Année 2022	Année 2023
Année 2024